[ПЕРЕВОД]KAT-TUN Manual No. 41 - Nakamaru Yuichi

[Glowness]

Накамару говорит о том, что KAT-TUN готовит новое выступление. Пока не известно что это будет и когда. Но то, что оно будет - уже факт.

Читать дальше

Это Накамару.
Прошу прощения, что обращаюсь к вам с экрана телефона.
Я сейчас пишу это из одного местечка в Токио. Только что была примерка новой одежды, а теперь мы едим ланч.
Напротив меня сидит Аканиши и ест пасту, которая выглядит очень аппетитно.
После этого мы пойдем разучивать хореографию и обсуждать дальнейшую программу.
В "Nakamaru no Page" я расскажу о новом проекте, посвященном третьему году ведения моего никки.
Так что почитайте, пожалуйста.
До скорого.

Кредит на англ. текст: estherzax@lj
Перевод:  Glowness

@темы: переводы: другое, переводы: альтернативный перевод, перевод: j-web"nakamaru's page"

Comments

[FmaruF]

он такой трогательный))

[Sali4a]

Glowness спасибо за перевод

Пока не известно что это будет и когда. Но то, что оно будет - уже факт.

И скрещиваем пальчики за «факт»